If the ArcMap clip tool is simply not running, even how many times you have restarted the application, there are some options you could try to resolve this problem. 1.
Updates
From The Blog
The scientific community hides me behind the initials EAL Salas
PhD in Geospatial Science and Engineering, Specialization in Remote Sensing
From The Blog